Тема инициативной НИР: Интеграция новых образовательных технологий в процесс обучения профессионально ориентированному иностранному языку в медицинском вузе.
Срок выполнения: 01.01.2026 – 31.12.2030
Научный руководитель: Петрова Марина Николаевна, заведующий кафедрой, кандидат филологических наук, доцент.
Ответственный исполнитель: Сахнова Олеся Игоревна, старший преподаватель, магистр филологических наук.
Цель и задачи НИР
Цель: реализовать на практике применение новых образовательных технологий в рамках учебных программ по иностранному языку в БГМУ.
Задачи:
- определить перечень и реальные возможности применения новых образовательных технологий в процессе обучения профессионально ориентированному иностранному языку (ПОИЯ) в БГМУ;
- разработать методологию применения новых образовательных технологий по обучению ПОИЯ;
- создать новые элементы ЭУМК на основе инновационных образовательных технологий по обучению иностранному языку;
- подготовить и издать учебные и учебно-методические пособия с использованием новых образовательных технологий по обучению ПОИЯ для студентов БГМУ;
- провести оценку эффективности применения инноваций в процессе обучения ПОИЯ студентов БГМУ.
Задачей текущего первого этапа выполнения НИР (01.01.2026–31.12.2026) является проведение анализа реальных возможностей применения инновационных методов и приемов в профессионально-ориентированном обучении иностранному языку.
Актуальность решаемой проблемы
Стремительное развитие цифровых и информационно-коммуникационных технологий оказывает мощное влияние на обновление всех сфер жизнедеятельности современного социума, вовлекая в этот процесс медицинское образование. Результаты таких трансформаций находят свое воплощение на разных уровнях, в том числе и в преподавании иностранных языков. Технологический прогресс придает ускорение образовательным практикам, расширяя образовательное пространство, и требует совершенствования профессиональной подготовки будущих специалистов медицинского профиля, которые должны не только обладать фундаментальными знаниями, но и уметь оперативно работать с информацией из оригинальных зарубежных источников, осваивать, создавать и внедрять инновации в своей предметной области, обмениваться достижениями отечественной науки с зарубежными специалистами. Таким образом, цифровая трансформация различных сфер жизнедеятельности современного общества, включая медицину и образование, требуют подготовки инновационно ориентированных специалистов, обладающих инновационным мышлением, готовых к инновационному созиданию.
Особенности методических подходов
Исследования основываются на следующих методах: анализ психологической, педагогической, социологической и методической литературы по исследуемой проблеме, анализ предмета исследования, изучение и обобщение опыта работы, а также эмпирические методы, такие как констатирующий эксперимент, педагогическое наблюдение, анкетирование, опытное обучение, экспертные оценки, методы моделирования.
Ожидаемые результаты, возможная область и форма их применения:
- повышение качества овладения навыками оперирования ПОИЯ обучающимися как инструментом становления компетентного специалиста медицинского профиля, как средством информационной деятельности и систематического пополнения профессиональных знаний;
- определение способов и приемов интеграции инновационных технологий в образовательный процесс по иностранному языку в БГМУ;
- издание новых учебников, учебных и учебно-методических пособий по иностранным языкам, замещающих импортные учебники и учебные пособия;
- разработка новых и обновления тем существующих ЭУМК, дополнения и изменения в учебные программы;
- публикация статей в научных журналах, сборниках научных работ и материалах конференций, устные и стендовые доклады на научных конференциях, семинарах, форумах, круглых столах.
Научная сессия БГМУ: ссылки на доклады
Материалы научно-методического семинара «Новое в лингвистике, педагогике и методике преподавания иностранного языка»
2024 год
- Бусько Е.В. Условия повышения качества обучения иностранному языку в вузе
- Васильева О.А. Применение активных методов обучения на занятиях по иностранному языку
- Костюшкина О.М. Технологии m-learning: предпосылки возникновения и использование в обучении иностранным языкам
- Лобан Н.М. Повышение качества образования через информационные технологии
- Ловец А.Д. Некоторые вопросы семантики медицинских терминологических знаков
- Митерева Г.В. Толерантность – характеристика поликультурной грамотности будущего специалиста
- Мурашко А.П. Принципы обучения иностранному языку в неязыковом вузе
- Осьмак О.В. Качественно-количественная характеристика элементов системы глагольной префиксации немецкого языка
- Простотина О.В. Различные подходы к иностранному языку и перспективы развития в неязыковом вузе
- Сахнова О.И. Краткий обзор современных образовательных технологий в обучении иностранным языкам
- Саянова Г.И. Язык и общение как способ формирования английского языкового сознания
- Скачинская И.А. Использование переводческих трансформаций при работе с немецкими медицинскими текстами
- Тихонович И.И. Влияние социальной среды на формирование навыков общения студентов вузов
- Чирва А.В. Отрицательное влияние неблагоприятного окружения на поведение подростка (на примере романа Дж. Пиколт «Девятнадцать минут»)
2025 год
- Бусько Е.В. Организация работы студентов в системе Moodle при обучении иностранному языку в вузе
- Васильева О.А., Сахнова О.И. Применение коммуникативного метода в рамках курса «Профессиональная лексика»
- Киреенко В.А. Анализ языковых особенностей научного текста на иностранном языке для формирования академических компетенций
- Костюшкина О.М. Диалог культур: воспитательная работа в группах МФИУ, обучающихся на английском языке
- Лобан Н.М. Будущее английского языка как глобального
- Менжинская-Войтова А.В., Абедковская И.Ю. Принципы и способы организации групповой работы на занятиях по иностранному языку
- Осьмак О.В. Семантическое моделирование в системе глагольной префиксации
- Простотина О.В. Обучение фонетическим средствам убеждающей коммуникации как важный компонент профессионального лингвообразования
- Разводовская Я.В. Аспекты актуализации содержания обучения иностранным языкам в медицинском университете
- Скачинская И.А. Роль и значение коммуникативных ситуаций в обучении говорению на иностранном языке в неязыковом вузе
- Тихонович И.И. Особенности преподавания английского языка китайским студентам в условиях медицинского вуза
- Чирва А.В. Языковые средства передачи страха в рассказах Г. Лавкрафта (на примере рассказа «Данвичский ужас»
- Чирич М.С. Лингвистические особенности климатической фантастики