Research work – Department of Belarusian and Russian Languages

Since 2023, scientific research at the department has been conducted on the topic: 'Communicative grammar and stylistics of special and artistic texts in professionally oriented teaching of native and foreign languages at the university'.

Deadlines: 01.01.2023 – 31.12.2027.

The scientific project was officially registered in the state register of research, Development and scientific and Technical works 'Belarusian Institute of System Analysis and Information Support of the Scientific and Technical Sphere' on January 17, 2023.

The main purpose of the work

To analyze and describe some issues of communicative grammar and stylistics related to the work on scientific, journalistic and artistic texts in professionally oriented teaching of native and foreign languages at the university within the framework of the current paradigm of modern linguistics – anthropocentric.

Tasks:

  1. to develop the issues of interrelation of system-structural and functional approaches to the analysis of the semantic organization of a special and artistic text, i.e. the entire communicative and pragmatic potential that allows building a series of associations;
  2. within the framework of the cognitive-discursive direction, analyze special and artistic texts from the position of an activity approach, which assumes the manifestation of the reader's creativity as a participant in the dialogue of the addressee and addressee's consciousnesses;
  3. to identify the functional significance of lexical and grammatical means of special and artistic texts, allowing to determine the stylistic task of the author and his conceptual position;
  4. using the example of language models that promote metaphorical transfer in special and artistic texts, to establish the formation of connotative features that contribute to the associative increment of meanings;
  5. discuss the conclusions of this scientific research at scientific conferences, webinars, round tables, scientific symposiums, etc.;
  6. to introduce the results of the research into the educational process at the university in the form of separate developments of classes, textbooks, workshops, educational and methodological complexes, materials of electronic educational and methodological complexes, audio materials, etc.

Belarusian-Russian project is implemented by an international research team of researchers, including employees of the Departments of Belarusian and Russian languages and Latin of BSMU, the Department of Russian Language and Speech Culture of the Military Academy of Belarus and the Department of Russian Language and Speech Culture of the Kursk State Medical University.

nir_300916.jpg

Expected results: development, publication and introduction into the educational process of professionally oriented educational, teaching aids, workshops, scientific publications on the topic of research, organization and participation in international scientific conferences and scientific and methodological seminars, conducting international student readings and directing the scientific and practical work of students, defending PhD theses.