Цисык Андрей Зиновьевич работает в БГМУ с 1975 года. Окончил в 1975 году факультет иностранных языков Львовского государственного университета (Украина) по специальностям: «филолог-классик; преподаватель классических языков и античной литературы; преподаватель немецкого языка». В 1987 году в МГУ имени М.Ломоносова защитил кандидатскую диссертацию по теме «Человек и действительность в идиллиях Феокрита (к характеристике личностного начала в образах героев и автора)». С 1989 года – доцент кафедры иностранных языков, заведующий курсом латинского языка БГМУ. В 1990 году организовал кафедру латинского языка, которую возглавлял до сентября 2015 года. С 2015 года – доцент кафедры латинского языка БГМУ. Председатель методической комиссии гуманитарных дисциплин БГМУ.
Автор шести типовых программ по дисциплине «Латинский язык» для специальностей «Лечебное дело», «Педиатрия», «Медико-профилактическое дело», «Стоматология» и пяти типовых программ дисциплине «Латинский язык» для всех специальностей медицинских училищ Республики Беларусь. Автор шести учебников и четырех учебных пособий по латинскому языку для вузов и медицинских училищ Республики Беларусь, автор и соавтор пятнадцати методических пособий, учебных словарей и практикумов.
А.З. Цисык организовал преподавание дисциплины «Латинский язык» на английском языке для иностранных студентов лечебного, стоматологического и фармацевтического факультетов и составил на английском языке учебные пособия и учебники для студентов этих факультетов. Совместно с кафедрами медико-биологических и клинических дисциплин разработал и опубликовал 15 терминологических словарей с целью интеграции профильной лексики в курсах этих дисциплин и курса латинского языка. В течение многих лет принимает активное участие в подготовке материалов к Международной интернет-олимпиаде по латинскому языку и медицинской терминологии, которая проводится на базе Ульяновского государственного университета Российской Федерации.
В течение ряда лет читал лекции и спецкурсы по латинскому языку и античной литературе для студентов отделения «Классическая филология» Белорусского государственного университета, что способствовало подготовке выпуска первых поколений отечественных специалистов по классической филологии, часть из которых работает в составе кафедры латинского языка БГМУ. Неоднократно привлекался в качестве председателя ГЭК на государственных выпускных экзаменах по кафедре классической филологии БГУ.
Трижды выступал в качестве официального оппонента при защите диссертаций на соискание ученой степени кандидата филологических наук.
Автор 205 печатных работ, среди которых учебная, учебно-методическая и научная литература, статьи и тезисы научных докладов по медицинской латыни и классической филологии, по античной литературе, новолатинской литературе Беларуси, культурологии. Участвовал во многих научных конференциях вузов Республики Беларусь, Российской Федерации и Украины.
В последние годы активно популяризирует античную литературу и культуру в интернете на своем сайте «Античность и современность Андрея Цисыка», где записал около семидесяти видеолекций.
За плодотворную педагогическую, научную, воспитательную и организационную работу А.З.Цисык неоднократно поощрялся администрацией БГМУ, дважды награждался Грамотой Министерства Образования Республики Беларусь. В 2002 году ему была установлена по Министерству Образования Республики Беларусь персональная надбавка к окладу за выдающийся вклад в развитие высшего образования. За существенный личный вклад в развитие МГМИ-БГМУ и в связи с 90-летием со дня образования вуза награжден именным нагрудным знаком «Бриллиант Беларуси». В связи со 100-летним юбилеем МГМИ-БГМУ награжден памятным именным знаком и награжден Почетной грамотой руководства университета.