Поэтический диалог языков и культур

Поэтический конкурс «Поэзия сердца», по традиции являющийся частью программы Международных республиканских студенческих чтений «Диалог языков и культур», состоялся на днях. В этом году он проходил в заочном формате. Желающие принять участие в нем присылали в оргкомитет видеозаписи прочтения классики, современной поэзии и стихотворений собственного сочинения. В конкурсе приняли участие 22 студента учреждений высшего образования Республики Беларусь.

Для более объективного судейства конкурсанты были разделены на две группы: участники, для которых русский язык является родным, и изучающие русский язык как иностранный. Жюри оценивало выступления чтецов по таким критериям, как: выразительность речи, артистизм исполнения, соблюдение речевых норм, оригинальность прочтения текста, глубина проникновения в образную систему и смысловую структуру текста и другим. По оценкам жюри конкурса среди иностранных учащихся-декламантов были отмечены:

Ратнавира Кейт Вибушита (Шри-Ланка; Гродненский государственный медицинский университет, факультет иностранных учащихся, 2-й курс; научный консультант – преподаватель Алла Фёдоровна Косило) – дипломом
I степени;

Айшат Алифа Али (Мальдивы; Гродненский государственный медицинский университет, факультет иностранных учащихся, 3-й курс; научный консультант – кандидат филологических наук, доцент Елена Петровна Пустошило) – дипломом II степени;

Мариям Афа Ахмед (Мальдивы; Гродненский государственный медицинский университет, факультет иностранных учащихся, 3-й курс; научный консультант – кандидат филологических наук, доцент Елена Петровна Пустошило) – дипломом III степени.

Среди участников, для которых русский язык является родным, членами жюри были награждены:

Северын Зюрин (Литва; БГМУ, медицинский факультет иностранных учащихся, 3-й курс; научный консультант – старший преподаватель Алла Анатольевна Шарапа) – дипломом I степени;

Владимир Астафьев и Илья Рекуц (Беларусь; Военная академия Республики Беларусь, факультет связи и автоматизированных систем управления, 3-й и 2-й курсы соответственно; научный консультант – кандидат филологических наук, доцент Светлана Ивановна Фатеева) – дипломами
II степени;

Серафима Кайтока (Иордания; БГМУ, медицинский факультет иностранных учащихся, 2-й курс; научный консультант – старший преподаватель Мария Константиновна Гладышева) – дипломом III степени.

В номинации «За лучшее артистичное и проникновенное исполнение стихотворения» награду получил Хайдар Майссан Махмуд (Ливан; БГМУ, медицинский факультет иностранных учащихся, 1-й курс; научный консультант – старший преподаватель Майя Евгеньевна Будько).

В номинации «За лучшее музыкальное воплощение стихотворения» награжден Арман Ахадипур (Иран; Белгосмедуниверситет, медицинский факультет иностранных учащихся, 1-й курс; научный консультант – преподаватель Светлана Анатольевна Левашова).

Выступления других конкурсантов были отмечены благодарностями.

Поздравляем всех участников! Желаем вдохновения и новых творческих успехов!

Кристина Поповская, старший преподаватель кафедры белорусского и русского языков БГМУ, иллюстрация из открытых источников