Расскажи о своем родном языке другу

Язык есть зеркало мыслей народа; умственный склад каждой расы

отливается, как стереотип, в ее язык, выбивается на нем, как медаль.

Х. Сехадор

Язык – лучший посредник для установления дружбы и согласия.

Эразм Роттердамский

Родной язык – это одновременно и культура, и образ мыслей. Многообразие языков является огромным достоянием всего человеческого наследия, а их признание и уважение – ключом к сохранению мира. Знакомство с людьми, говорящими на разных языках, представляющими другую культуру, дает возможность узнать о наших различиях, способно рассеять стереотипы, порождающие национальную рознь.

На кафедре белорусского и русского языков в группе 6244 медицинского факультета иностранных учащихся БГМУ был проведен открытый кураторский час под девизом «Расскажи о своем родном языке другу».

В группе, в которой учатся студенты из Абхазии, Ирана, Китая, Ливана, Марокко, Сирии, Туркменистана, Узбекистана и Украины, не только рассказывали о своих родных языках, об отличиях, которые есть в арабском, абхазском, персидском, туркменском, узбекском, украинском и китайском языках, но и о богатстве и уникальности каждого из этих языков, о традициях, обычаях, культуре каждого народа. В рассказах студентов звучала любовь к своему языку, к родной стране, к ее народу. Безусловно, много внимания было уделено языку, который объединил всех иностранных студентов в нашем университете, стал языком их будущей профессии, – русскому языку.

В ходе мероприятия иностранные студенты знакомились с различными словарями, участвовали в конкурсах на лучшее знание пословиц и поговорок, в конкурсе скороговорок, смотрели презентацию «Международный день родного языка», слушали стихи на разных языках.

Интересно было узнать, что у многих студентов группы семьи интернациональные, в которых говорят на нескольких языках, а студентка из Абхазии владеет белорусским языком.

В этот день иностранные студенты группы 6244 узнали много нового и интересного не только о родных языках своих одногруппников, но и об истории праздника, его целях и задачах. В частности, о том, что Международный день родного языка был провозглашен Генеральной конференцией ЮНЕСКО в ноябре 1999 года и отмечается с 2000 года ежегодно 21 февраля в целях поощрения языкового и культурного разнообразия и многоязычия; что каждый год в эти дни в разных странах проходят различные мероприятия, которые нацелены на содействие уважению, а также на поощрение и защиту всех языков; что ежегодно Международный день родного языка посвящается определенной теме и что в 2022 году это тема «Использование технологий при многоязычном обучении: вызовы и возможности», в ее рамках на всех мероприятиях, в том числе на научных конгрессах, форумах и конференциях лингвистов и преподавателей языков, будет обсуждаться потенциальная роль технологий в продвижении многоязычного образования и поддержке развития качественного преподавания и обучения для всех.

Студентам стало известно, что сегодня в мире насчитывается около 6000 языков, из которых, по мнению ученых, более половины  находятся под угрозой исчезновения; что только несколько сотен языков играют видную роль в системах образования и в государственной сфере, менее ста языков используются в мире цифровых технологий, что в настоящее время исчезающие языки есть во всех регионах и почти во всех государствах мира.

В связи с этим Генеральная Ассамблея ООН резолюцией от 18 декабря 2019 года провозгласила 2022–2032 годы Международным десятилетием языков коренных народов мира, чтобы привлечь внимание мировой общественности к проблеме катастрофической утраты многих языков коренных народов и мобилизовать заинтересованные стороны и ресурсы для их сохранения, возрождения и продвижения.

Подводя итоги, все иностранные студенты согласились с мнением, что деятельность по распространению родного языка способствует не только лингвистическому разнообразию и многоязычию, но и более полному пониманию языковых и культурных традиций во всем мире, что исчезновение любого языка означает потерю частицы общечеловеческого наследия и что каждый из нас должен помнить об этом и делать все, чтобы такого не случилось.

Кафедра белорусского и русского языков БГМУ, фото предоставлено кафедрой